この度、CCH Japan Limitedのグループ会社であるCCH Asia Pte. Limited は平成24年11月1日付で第一法規株式会社の100%子会社であるディー・エイチ・インターナショナル株式会社(以下「DHI」)と日本国内に限定した販売総代理店契約を締結いたします。詳細と11月1日以降のCCH製品に関するお問い合わせ先は こちら をご参照下さい。

This is the notification that CCH Asia Pte. Limited, the group company of CCH Japan Limited and D.H. International Co., Ltd.(DHI), a 100% subsidiary of DAI-ICHI HOKI Co., Ltd. will conclude the Exclusive Sales Agency Agreement limited to Japan on November 1, 2012. Please see the detail and contact information after Nov. 1, 2012 HERE .


※業務移行期間の為、”About Us”掲載してある連絡先等の情報更新が完了しておりません。誠に申し訳ございませんがお問い合わせは以下にお願いいたします。

※We are sorry, the contact information on “About Us” has not been revised yet because part of this website is under construction. Please note the new contact detail below.


ディー・エイチ・インターナショナル株式会社 (D.H. International Co., Ltd.)

〒101-0051東京都千代田区神田神保町3-25 精和ビル7F

(Seiwa Bldg. 7F, 3-25 Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051, Japan)

 Tel: 03-5275-3182  Fax: 03-5275-3185